Des voisins étaient sortis, nous expliquant avoir été "impressionnés par la violence du choc qui a retenti". Vers 20h20 les pompiers du centre de secours de Six-Fours étaient sur les lieux pour sécuriser la zone et s'occuper d'un automobiliste. L'incident s'est produit à l'intersection de la corniche de la Coudoulière et du chemin du Rayolet. Selon les témoignages recueillis, la voiture qui s'est retournée venait de Six-Fours et allait tourner à gauche vers le chemin du Rayolet lorsqu'une seconde voiture s'est engagée pour la doubler, provoquant le renversement de la première. Le choc fut impressionnant. Fort heureusement aucun blessé grave n'a été à signaler. Un pompier nous expliquait: "l'accident est spectaculaire mais il n'y a qu'un blessé léger qui ne souhaite pas être transporté à l'hôpital". La police nationale vint ensuite sur les lieux recueillir les dépositions des automobilistes, tout deux résidant sur la commune. L'enlèvement de la voiture retournée devait être à la charge des accidentés. Plus de peur que de mal malgré d'importants dégâts matériels.

Le conducteur, indemne, vide la voiture.